débat contradictoire中文是什么意思

• 反诘问

• "débat"中文翻译    音标：[deba] 动词变位提示：débat是débattre的变位形式
• "contradictoire"中文翻译    音标：[kɔ̃tradiktwar] adj. 反驳的,辩驳的,对立的,反对的,矛盾的
• "bat (déesse)" 中文翻译 :    巴特 (埃及神话)
• "débat" 中文翻译 :    音标：[deba]动词变位提示：débat是débattre的变位形式n.m.讨论，辩论，争论[转]冲突,斗争n.m. 讨论,辩论,争论;(内心的)冲突,思想斗争;同时开展辩论活动的~s n.m.pl. 议会讨论,议会辩论;辩论专业辞典n.m.【法律】辩论：assister aux~s d'un procès（在法院）列席旁听clôture des~s辩论终结débat sur le soutra bian辩经近义词controverse, discussion, carrefour, conférence, discussion, forum, rencontre, table ronde , discussion, séance
• "débat institutionnel" 中文翻译 :    关于体制的辩论
• "débat ouvert" 中文翻译 :    公开辩论
• "débat public" 中文翻译 :    公议
• "loussous-débat" 中文翻译 :    卢苏代巴
• "débat électronique" 中文翻译 :    电子讨论
• "ajournement du débat" 中文翻译 :    暂停辩论
• "alphonse massamba-débat" 中文翻译 :    阿方斯·马桑巴-代巴
• "le grand débat" 中文翻译 :    沙普利-柯蒂斯之争
• "procédure contradictoire" 中文翻译 :    对抗辩论式诉讼制度
• "déjeuner-débat" 中文翻译 :    n.m.午餐讨论会
• "contradictoire" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃tradiktwar]adj. 反驳的,辩驳的,对立的,反对的,矛盾的专业辞典adj.【法律】对审的，对席的，言词辩论的：jugement~对审判决adj.【逻】矛盾命题近义词antinomique, incompatible, absurde, illogique, incohérent, inconséquent, irrationnel, paradoxal
• "dîner-débat" 中文翻译 :    音标：[dinedeba]n.m.晚餐讨论会
• "conférence-débat" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃ferãsdeba]n.f.报告讨论会
• "débat inné et acquis" 中文翻译 :    先天与后天
• "débat thématique" 中文翻译 :    专题辩论
• "réunion-débat" 中文翻译 :    全体会议
• "soirée-débat" 中文翻译 :    n.f. 论晚会
• "débat de haut niveau" 中文翻译 :    高级别部分
• "débat de synthèse" 中文翻译 :    总结会议总结性讨论
• "débat sur les institutions" 中文翻译 :    关于体制的辩论
• "batéa" 中文翻译 :    batéam.硝酸盐结晶槽

• Ils pensent toujours qu'il s'agit d'un débat contradictoire.
  这些芝加哥律师 一直认为这是敌对的程序
• Le principe du débat contradictoire n ' est pas respecté.
  辩论原则没有得到尊重。
• Les procès criminels prennent la forme d ' un débat contradictoire entre le ministère public et la défense.
  刑事审判采用的形式是在检方和辩方间进行辩论。
• Droit à un débat contradictoire;
  得到有各方列席的审判的权利；
• Au RoyaumeUni, les procès criminels prennent la forme d ' un débat contradictoire entre le ministère public et la défense.
  在联合王国，刑事审判采取控辩双方辩论的形式。
• Les procès criminels au Royaume-Uni prennent la forme d ' un débat contradictoire entre le ministère public et la défense.
  在联合王国，刑事审判采取控辩双方的辩论形式。
• A Jersey, les procès criminels prennent la forme d ' un débat contradictoire entre l ' accusation et la défense.
  泽西的刑事审判采用公诉方和被告方之间进行争辩的形式。
• Les procès criminels dans le Bailliage prennent la forme d ' un débat contradictoire entre l ' accusation et la défense.
  刑事审判采用对抗制。
• Ce n ' est que dans des cas exceptionnels qu ' il est souhaitable de ne pas l ' aviser et d ' examiner la demande sans débat contradictoire.
  只有在非常情形下才可免予向债务人发出通知，允许受理单方面提出的申请。
• Ce code repose sur un certain nombre de principes fondamentaux, comme l ' indépendance de l ' appareil judiciaire, le principe du débat contradictoire et les procès avec jury.
  新《刑事诉讼法》依据了若干基本原则，包括司法独立、对抗式诉讼程序和陪审团审判。